Salt & Pilpel

Connecting Jewish Americans and Israelis in North NJ

Hebringlish – Summer Words June 29, 2010

Filed under: Hebringlish — foundintranslation18 @ 9:16 pm
Tags: ,

Kayitz means summer, Avatiach is watermelon and it’s customary to eat it with Feta cheese – yum!

In the Kayitz you go to the Breicha, swimming pool, with your Beged-Yam swim suit, or, you can go to the Yam (=sea, beach, hence its name: Beged Yam) and Laasot Galim, make waves, which also means ‘rock the boat’.

Don’t forget your Krem Shizuf (=tanning oil, or – in our case, sun screen)!

Advertisements
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s